De dumma svenskarna!

Det finns ett gammalt tyskt uttryck, "die dummen Schweden", vilket i ordboken har anmärkningen "uttrycket torde vara betydligt oftare förekommande i Sverige än i tysktalande områden". Under mina vistelser i Tyskland har jag inte hört någon använda uttrycket. Däremot används det ofta av den svenska kultureliten för att tysta sina kritiker och opponenter samt av insändarskribenter av det mindre nogräknande slaget som tror det är ett sakligt argument att hela världen skrattar åt Sverige.

I en krönika i Sydsvenskan den 2 mars dyker uttrycket upp på engelska, "the dumb Swede", som tror gott om alla och nogsamt följer lagar och förordningar, tydligen en bild man har av svensken i USA. Under mina vistelser i Nordamerika har jag aldrig hört någon använda det uttrycket och inte heller säga något som tyder på att de har den negativa bilden av Sverige. I USA finns fortfarande många svenskättlingar som har en mycket mer romantiserad bild av svensken än det gamla uttrycket antyder.

Jag bodde i Tyskland när man i Sverige bestämde att man på sikt ska skrota kärnkraften och lägga ner Barsebäck. I svenska media fick man det att låta som att omvärlden skrattade åt svenskarna. Det gjorde man inte i Tyskland, där beskrevs det som ett intressant projekt som man tänkte följa. Intresset var till och med stort bland gemene man som frågade det svenska exemplar de hade i sin närvaro, alltså mig, om detta.

Min upplevelse är med andra ord att man i utlandet i stort har för dålig uppfattning om Sverige för att kunna uttrycka sig om dumma svenskar, och känner man till Sverige så känner man till det så väl att man inte tycker svenskarna är dumma. Återstår då alltså, som redan nämnts, insändar- och kulturskribenter, som ju som genom tingens natur tycker att svenskar är dumma.

Orsaken till att svensken är dum enligt Sydsvenskans krönikör har som allt annat just nu med Carl Bildts blog att göra...

Dum eller inte? Lite insnöad är den i alla fall... debatten...

Andra bloggar om: bildt, svenskar, usa, politik